Pelos Trilhos do Andarilho

Um documentário-viagem pelos caminhos que Ernesto Veiga de Oliveira abriu.

PRODUÇÃO
GEFAC

ideia original
GEFAC

conceito . pesquisa
GEFAC
Luísa Bebiano Correia
Rafael Efraim Alves
Catarina Alves

desenvolvimento do conceito
Luísa Bebiano Correia
Rafael Efraim Alves
Rodrigo Lacerda

realização
Rodrigo Lacerda

produtores
Luísa Bebiano Correia
Rafael Efraim Alves

assistente de realização
Teresa Magalhães

chefe de produção
Teresa Magalhães

imagem
Rodrigo Lacerda
Luísa Bebiano Correia
Henrique Patrício

montagem
Rodrigo Lacerda

som directo
Teresa Magalhães
Patrícia Mendonça

pós-produção audio
Luís Pedro Madeira

correcção de cor
Rodrigo Lacerda

assistente de produção
Mário Carvalhal
Patrícia Mendonça
Sílvia Franklin

orientação científica
Daniel Maciel

entrevistadores
Daniel Maciel
Rafael Efraim Alves
Luísa Bebiano Correia
Patrícia Mendonça

apoios
Museu Nacional de Etnologia
Instituto de Estudos de Literatura Tradicional (IELT)
Fundação Calouste Gulbenkian
Direcção Regional da Cultura do Centro
Universidade de Coimbra
Câmara Municipal de Coimbra
INATEL
Instituto Português da Juventude
Diário "As Beiras"
Memória Media

imagens de arquivo
"Litoral Norte: Apanha do Sargaço"
"Asseisseira: Olaria Sem Torno, Nem Roda"
"Linho: Planta, Fibra, Fio, Tecido" (1978)
"Pastoreio no Barroso: Vacario no Monte Maças" (1976)
Benjamim Pereira
gentilmente cedidas pelo
Museu Nacional de Etnologia

locais filmados
Azenha: Vilar, Cadaval
Técnicas Agro-Marítimas (Sargaço): Apúlia, Esposende
Folias dos Açores: Silveira, Pico
Moinhos: Serra de Montejunto, Cadaval,
Museu de Cordofones: Tebosa, Braga
Entrudo: Lazarim, Lamego
Associação do Jogo do Pau: Cabeceira de Basto

banda sonora

“Afinação da Viola Beiroa”
Local: Beira Baixa - Penha Garcia
Músico: Catarina Chitas, Manuel Moreira (viola beiroa)
Arquivos sonoros de Ernesto Veiga de Oliveira, Benjamim Pereira (1960/63)
Projecto: Instrumentos Musicais Populares Portugueses

“Toque Pandeiro e Ferranholas”
Local: Moimenta, Vinhais
Músico: Felismina de Jesus Sampaio (pandeiro)
Arquivos sonoros de Ernesto Veiga de Oliveira, Benjamim Pereira (1960/63)
Projecto: Instrumentos Musicais Populares Portugueses

“Carvalhesa”
Local: Trás os Montes - Rio de Onor, Bragança
Músico: Juan Prieto Ximeno (gaita de foles), João Manuel Fernandes (tambor)
Arquivos sonoros de Ernesto Veiga de Oliveira, Benjamim Pereira (1960/63)
Projecto: Instrumentos Musicais Populares Portugueses

"Diabos no Corpo"
tema: Pedro Damasceno e Celso Bento
harmonia e arranjo: Diabo a Sete
interpretação: Diabo a Sete
Celso Bento: Flauta e Berimbau de boca; Eduardo Murta: Baixo Eléctrico;
Julieta Silva: Sanfona; Luísa Correia: Guitarra Acústica;
Miguel Cardina: Bateria e Percurssões; Pedro Damasceno: Concertina

"Cantata do Café"
J. S. Bach

“Cana Verde”
Local: Arnoia, Celorico de Basto
Músico: José Alves de Mesquita (Viola)
Arquivos sonoros de Ernesto Veiga de Oliveira, Benjamim Pereira (1960/63)
Projecto: Instrumentos Musicais Populares Portugueses

“Lhaço dos Ofícios”
Tradicional Mirandesa – Dança de Pauliteiros
Interpretação: Roncos e Curiscos

“Vareira”
Local: Arnóia, Celorico de Basto
Músicos: Francisco da Mata (rabeca), Sepriano Coelho (violão assurdinado),
António da Cunha (1ª viola), Francisco Gonçalves (2ª viola),
Francisco Coelho (violão solto), António Coelho (ferrinhos),
Francisco Teixeira (bombo), Sepriano (cantador)
Arquivos sonoros de Ernesto Veiga de Oliveira, Benjamim Pereira (1960/63)
Projecto: Instrumentos Musicais Populares Portugueses

"Moda do Entrudo"
tema: tradicional; arranjos: Júlio Pereira
Júlio Pereira: bandolim, viola acústica, 2 cavaquinhos (1ª voz),
2 cavaquinhos ponteados (2ª e 3ª voz), piano com flanger,
baixo, violas eléctricas
Janita Salomé: adufes, voz

“Murianos é bom povo”
Local: Alentejo - Santa Vitória, Beja
Músico: Jorge Montes Caranova (viola campaniça)
Arquivos sonoros de Ernesto Veiga de Oliveira, Benjamim Pereira (1960/63)
Projecto: Instrumentos Musicais Populares Portugueses

agradecimentos
Academia Contemporânea do Espectáculo
Acert
Afonso Machado
Alexandre Alves Costa
Alexandre Raposo
Amigos da Ramboia
Amândio Cardoso
André Milícias
Associação de Jogo do Pau
Benjamin Pereira
Casa do Povo de Lazarim
Catarina Alves Costa
Clara Saraiva
David Gamboa
Delfim Melo
Domingos Machado
Domingos Morais
Eva Ângelo
Fernanda Veiga de Oliveira
Fernando Sacramento
Francisco Duarte Soares
Grupo dos Sargaceiros da Casa do Povo de Apúlia
Hugo Neves
Joaquim Pais de Brito
Joaquim Torres
João Leal
João Pratas
José Barbieri
Júlio Pereira
Junta de Freguesia de Lazarim
Laurentina Torres
Leader Oeste
Louzã Henrriques
Manuel Almeida da Silva
Manuel Monteiro
Mário Correia
Mário Melo
Memória Media
Miguel Torres
Museu Municipal do Cadaval
Progestur
Rita Alcaire
Roncos e Curiscos
Salwa Castelo-Branco
Sérgio Fernandez
Sons da Terra
Tiago Pereira
Zito Marques

E a todos aqueles que contribuíram para a realização deste documentário.