<< início
english a exposição
   
 

Exposição de parte de uma colecção privada de Coimbra, e uma das mais amplas e representativas na Europa, de xilogravura popular chinesa. "Cavalos de papel" (zhima) chamam-se na China aos papeis para queimar nos rituais (amuletos, imitação de ouro e prata, etc.) e "encantos de pessegueiro" (taofu) é outra velha expressão para designar as imagens que se colam nas portas todos os anos, para defender as casas e atrair a boa-sorte.
Com 50 peças, todas muito coloridas e exuberantes, tenta-se percorrer todo o universo da xilogravura popular, anónima e efémera, desde a dinastia Ming até aos nossos dias. As peças seleccionadas provêm de catorze locais diferentes, sendo que Macau, na opinião do coleccionador "a única porta para a influência europeia na gravura popular", se encontra bem representado, inclusivamente com blocos de madeira, pigmentos e papeis usados na produção de xilogravuras.
Esta selecção de 50 gravuras esteve exposta na Sala de Exposições Temporárias do Museu Nacional de Machado de Castro, de 29 de Outubro de 2003 até 28 de Dezembro de 2003. A exposição teve o apoio da Coimbra 2003, Capital Nacional da Cultura. Integrada no Programa social do colóquio "Ocidente-Oriente: diálogo de civilizações", tem apoios da Fundação Oriente e da Reitoria da Universidade de Coimbra.
O catálogo impresso está disponível no:

Museu Nacional de Machado de Castro
Largo Dr. José Rodrigues
3000 Coimbra
Portugal

ao preço de 15,00 Euro.

Encontra-se exposta desde 29 de Janeiro de 2004 no Museu Nacional do Traje, em Lisboa.

       
 

Província de Shaanxi

 
 

Prov. de Guangdong

Foshan
 
    Hong Kong (Xianggang)
   
    Macau (Aomen)
    origem indeterminada
     
 

Prov. de Henan

Zhuxian zhen, Kaifeng
     
 

Prov. de Sichuan

Mianzhu (Chengdu)
 
 

Prov. de Jiangsu

Taohuawu (Suzhou)
   
    Nanjing
     
 

Prov. de Tianjin

Yangliuqing
 
 

Prov. de Hebei

Wuqian
   
 

Prov. de Shandong

Yangjiabu (Weifang)
     
     
     
    Yanzhou
     
 

Fora da China

Vietname
     
      Página actualizada em 01/30/04 .