Gravura de parede ou de kang

As gravuras de bebés rechonchudos (wawa) constituem um sub-género das gravuras de Ano Novo de Yangliuqing, com mais de cem variedades diferentes. São talvez as mais "pictóricas" das gravuras chinesas: Um pequeníssimo número de cores é xilogravado e a maior parte delas é dada por pintura manual. Consoante a pintura tenha maior ou menor nível de detalhe, assim os artistas lhes chamam xihuo, como esta mais trabalhada, ou cuhuo, como a estampa seguinte. São estes acabamentos aguarelados que as tornam um produto mais apreciado pelos chineses (e por alguns europeus) e mais caro do que as gravuras mais simples de outros locais. No canto esquerdo, percebe-se muito bem a convivência entre as cores impressas (o negro, o verde e o cinzento) e as cores pintadas (o azul, o rosa, o laranja, etc.), que lhe dão uma variedade cromática distintiva. O bebé aparece sorridente, representado sobre uma folha de lótus num lago e acompanhado de dois peixes. A frase "os lótus no lago trazem peixes" (lian chi de yu) é homófona, em chinês, de "o governo perseverante obtém excedentes" ou, mais livremente traduzido, "a administração diligente obtém resultados" e esse será o verdadeiro significado desta imagem.